Pierre Etienne Léon MIV
Je dois avouer que j’ai un faible pour les beaux aimants (à l’instar de ceux qui aiment les belles mécaniques). Je m’explique, j’ai toujours eu un certain faible pour les enceintes et une certaine curiosité envers leur fonctionnement (c’est magique non ?)
C’est ainsi que l’occasion s’est présentée à moi, une magnifique paire de Pierre Etienne Leon MIV des années 1985 environ (je n’ai pas la date précise). Alors oui c’est vieux, mais ce n’est qu’un détail.
Pour faire court, la marque Pierre Etienne Léon est française, du créateur éponyme, a été lancée en 1982 il me semble avec le modèle que je vous présente ici, la *fameuse* (encore faut-il connaitre) MIV. Depuis, la marque Pierre Etienne Léon résonne dans les oreilles de tous les audiophiles avertis comme des enceintes équilibrés, à la sonorité remarquable tant par sa précision que sa douceur et sa justesse.
Loin d’être inactive, c’est avec des modèles comme la Quattro+ ou la très élitiste Maestro (pour les plus exigeants et possédant un ensemble aussi méticuleux que ces enceintes) que PEL – pour les intimes – est reconnue.
Si vous regardez les prix, vous me direz que certes, ce n’est vraiment pas donné à tout le monde. Effectivement, quand le début de la gamme actuelle avec les bibliothèques Quattro+ sont facturées 1850€, c’est un réel investissement. Et il ne s’agit clairement pas d’un achat à faire sans une réflexion aboutie sur son installation, plusieurs écoutes permettant de cibler ses besoins et un amour sans condition de la musique.
Mais Pierre Etienne Léon n’est pas n’importe qui. Si il fabrique d’excellentes enceintes, c’est très probablement parce qu’il est amoureux de son travail, mais également qu’il a eu un excellent professeur. Et quel professeur ! Philippe Joseph Léon son padre, qui était le créateur a son époque de la marque Elipson, également créateur d’enceintes. Avec notamment à son actif les Elipson 5060 qui ont été pendant nombre d’année la référence de la Revue du Son dont je n’ai malheureusement pas pu trouver une seule photo.
Pour en revenir au fils, il faut savoir que la philosophie de Philippe Léon semblait résider dans le fait que l’élément faible d’une enceinte serait toujours le haut parleur … Curieux non ? J’ai lu dans plusieurs interview de la personne que le travail de la famille Léon était semblable à celui d’un luthier. Travailler le coffrage du(des) haut-parleur pour corriger ses défauts, sublimer ses qualités.
Et on en vient aux MIV. Enceintes qui se vendent encore, plus de 25 ans après leur création. Il s’agit d’occasion bien sur, mais sur des enceintes de cet acabit, les propriétaires en prennent le plus grand soin, ce qui leur permettent de traverser le temps sans trop de soucis. Si ce n’est quelques éléments mécaniques tels que les joints des hauts parleurs, qui sèchent avec le temps mais se changent sans problème.
Détail particulier sur des enceintes commercialisées, Pierre Etienne Léon faisait profiter des avancées des hauts-parleurs en temps réel. Il faut entendre par là qu’il n’existe pas un unique modèle de PEL MIV mais plusieurs. Certaines avec des tweeters plus récents, parfois placés au dessus du médium, parfois en dessous par exemple.
Ces MIV sont toutes équipées de hauts parleurs de marque Focal dont un tweeter ayant fait leur renommées. Et quel tweeter ! Il file dans les aigus sans jamais être agressif, avec une douceur exquise.
Ainsi que deux graves de 21cm montés en push-pull. C’est à dire que dans cette configuration, un seul des deux hauts-parleurs est visible en façade, mais les deux sont montés l’un derrière l’autre et fonctionnent de paire. L’un pousse l’autre et vice-versa. Cela permet d’obtenir une scène sonore grandement améliorée en dépit d’un grave légèrement moins profond. Mais avec une ébénisterie de cette taille, l’air déplacé est suffisant pour donner du sentiment ![]()
Une autre particularité réside dans le fait que les médium/tweeter sont débaffés du grave. Ils ne sont pas situées dans le même élément d’ébénisterie que les graves mais d’un un caisson séparé qui est posé sur la colonne des basses, et donne tout son charme esthétique à ces MIV.
Un conseil que le maitre m’a donné par mail lorsque je lui ai posé quelques questions quant à ces enceintes que j’ai acquises récemment – il s’agissait d’une occasion incroyable à saisir ! – était de les associer à une électronique norvégienne telle qu’un ampli Hegel qui dont le « résultat est superbe à tous niveaux » et possède un « rapport musicalité/prix étonnant ». Le seul détail que j’ai surement omis, c’est que je m’adressais à l’une des meilleure oreille de France, qui vend des enceintes d’exception. Et malgré le rapport qualité/prix de ces électroniques Hegel, il faudra tout de même débourser plusieurs milliers d’euros pour en acquérir … Quand je serais vainqueur de l’Euro Million
Il me reste tout de même quelques travaux à pratiquer sur ces enceintes, comme les recâbler à l’aide d’un câble Zef Mini Wiring plus récent, et pourquoi pas changer les prises bananes qui commencent à avoir un petit peu de jeu, mais cela reste réellement une expérience fabuleuse que de posséder de telles enceintes.
Belles à l’oeil, fabuleuses à l’écoute.
Article rédigé en écoutant bien évidemment une musique douce provenant d’une playlist de chez Ziknation et fait avec beaucoup de plaisir.
Tags // enceinte, etienne, france, leon, m4, miv, occasion, pe leon, pierre
Trackback from your site.






Comments (12)
Ah la classe ! J’ai toujours rêvé d’avoir un système audio de folie étant très pointilleux sur la qualité mais pour l’instant j’ai eu un tas d’autres priorités d’investissement =(
C’est sur que c’est le genre de choses auxquelles on doit réfléchir
mais lorsque l’occasion se présente et qu’on nous les propose à plus de la moitié de la valeur sur le marché de l’occasion actuel, ça ne se refuse pas ! (ça tourne entre 600 et 900€ pour les plus récentes MIV actuellement !)
Il y a vraiment de quoi se faire un bon système audio avec du matériel d’occasion pour un prix défiant toute concurrence. Après c’est sur, il faut aimer le vintage … mais je trouve que les MIV ont un charme fou
J’ai mis du temps à laisser mon commentaire mais je le laisse
C’est clair que ton article fait rêver sur la qualité de son que tu dois avoir, en tout cas grâce à toi je commence à m’intéresser un peu plus à la qualité de mes enceintes.
PS: je bave devant mon écran à chaque fois que je vois une photo de ton chez toi…j’adore le design de ta pièce !
Bonjour,
Connaissez vous le rendement des M4, je possède un ampli SCOTT LK48 24watt pc, j’aimerai connaitre votre avis sur une éventuelle association.
D’avance merci
Philippe
Je ne connais malheureusement pas le rendement des M4, mais d’après mes écoutes avec 2/3 amplis différents j’aurais tendance à dire qu’elles n’ont pas un rendement trop mauvais. C’est vrai qu’il serait très probablement magique d’écouter ces PEL avec votre amplificateur à tubes ! (sacrée chance que vous avez !).
Le mieux serait de demander à Pierre Etienne Léon lui-même par mail (peleon[at]club-internet[dot]fr) qui répond toujours à ses mails ! Je serais curieux de connaitre les caractéristiques de cette enceinte également !
Concernant l’association, les PEL M4 nécessitent quand même un ampli possédant un certain corps, malgré ce que je vous ai dit précédemment. Eviter tous les amplis qui filent dans les aigus, car les tweeter des M4 sont très performants et décollent sans problème. Le push-pull de Focal 21cm quant à lui tronque légèrement le registre des graves, d’où l’assise nécessaire.
Pierre Etienne Léon m’avait fortement conseillé un amplificateur de marque Hegel (H100, H200) mais sont excessivements chers ! (même si ça donne envie). Je sais que les M4 sont entre autre associée avec des amplificateurs YBA, Creek … beaucoup d’électroniques anglaises apparemment ! Je viens pour ma part de faire l’acquisition d’un Luxman LV-105U, mais je n’ai pas encore pu essayer car je suis en train de les recabler !
Bon courage !
Bonjour.
Bravo pour cet achat.
je n’ai qu’une paire de M2 mais c’est déja tres bien ce sont de formidable enceinte je parle de la série Mxx.
Je ne conseil pas de modifier quoique se soit filtre hp ou cablage au risque de casser l »équilibre que PEL à mis au point.
Bon nombres de personnes on parfois maheureusement changer les HP par d’autre modèle mais le rendu n’était plus la.
Si un jour vous avez un problème de HP ne le changé pas on peut le réparer j’ai une adresse dans le 94.
Profitez bien de vos M4.
Didier.
Bonjour DSI77, je viens de finir à l’instant de recabler entièrement les enceintes. Mais je me doute bien qu’il s’agit d’un équilibre précis et que chaque chose dans des enceintes de cette classe ont une place et un rôle précis.
L’ancien propriétaire avait recablé les enceintes avec un gros cable Monster dont je doutais réellement de la qualité. Il m’a fallut démonter une enceinte, et une soudure avait lachée, puis une seconde. Tant qu’a réparer, autant changer tout le cablage interne ! C’est pourquoi j’ai demandé à Pierre Etienne Léon directement avec quel cable je pouvais faire ces travaux. Et il m’a donc conseillé un Zef Mini Wiring qui fait très bien les choses.
J’attends d’avoir écouter pour me prononcer, mais ça ne devrait pas être pire : )
Par contre, j’ai un tweeter kevlar dont la suspension mousse commence à faire la tronche. Je me demandais si il fallait faire les deux tweeter ou un seul ? Mais je suppose qu’il est préférable de changer les suspensions mousses des deux en même temps.
Merci pour cette proposition de service !
Bonjour.
Je heureux de voir que vous avez contacté PEL directement alors dans ce cas je pense qu’il n’y aura pas de problème sur le rendu final.
Merci pour cette info sur le cable conseillé par PEL ça peut toujours servir.
Il faut espèrer que l’ancien proprio n’a pas toucher au reste du filtre.
Je vous conseil de faire changer les deux mousses en même temps vous pouvez contacter HP Services dans le 94 il connait tres bien les PEL.
Voila les coordonnée du dépaneur si vous pouvez aller sur place ça vaut le déplacement c’est un peut un musée de HP.
HP Services
125 bis RUE GARIBALDI
94100 Saint-maur-des-fossés
Téléphone : 01.45.73.16.17
Bonjour
Juste pour dire que le père de Pierre Etienne était Joseph Léon
Trés bonne enceinte cette M4
Très sympa cet article, comme ce site d’ailleurs… Ca fait plaisir de lire d’autres amateurs de vieilles enceintes ! Ces PEL sont vraiment sympa, les français ont fait de belles choses, on l’oublie souvent.
J’ai moi même acquis d’occasion des JMR de 1986, et c’est vraiment le pied.
PS : bon a savoir, les référence pour le câblage interne !
oups c’est encore moi
en regardant tes photos, il me vient cette question :
as tu essayé d’installer des petites pointes de découplage sous tes enceintes ? L’investissement va de zéro à quelques euros, et le résultat est franchement surprenant !!
J’ai essayé à une époque, mais ma pièce d’écoute étant petite je n’ai pas gardé longtemps (je décale les enceintes lors de l’écoute :p donc pas très pratique avec des pointes !) Mais je n’ai pas constaté une énorme différence avec et sans. J’avais lu aussi dans un article de l’époque sur la M4 qu’elles étaient conçues pour fonctionner en contact plein avec le sol !
Mais il faudrait quand même que je retente un de ces 4 … !